Yes, there is. In QuarkXPress 7 & 8 you can export a QuarkXPress layout to HTML directly by holding down Control Shift while you are in the Print Layout and selecting File > Export. You will see that the HTML export option (normally only available for web layouts) becomes enabled. This will convert the Print Layout into a Web Layout on the fly and export it as HTML.