No, it is not possible in QuarkXPress 10 to export the print layout to HTML file. QuarkXPress 10 does not have the functionality to export the print layout as HTML file. If you want to export your print layout as HTML file, kindly open your project in QuarkXPress 9.x and export your document as HTML file.