There is no change to the print dialogue box on windows environment.
On Mac OS, with the modified print dialog box, QuarkXPress 10 makes it easier to the users to have a better look; on what are they going to print. The new thumbnail page previews in the print dialog box ensure that you can preview the actual output before printing.